Ten realizm jest przerażający! Ludzie nie mogą uwierzyć, że ten film pochodzi z gry - W co jest grane?

#1. To nie dzieci i młodzież grają najwięcej w gry

Wydawało wam się, że granie w gry wideo jest domeną dzieci i młodzieży? Że ludzie dorośli tego nie lubią lub po prostu nie mają na to czasu? Jeśli tak myśleliście, to byliście w błędzie, bowiem najnowszy raport pokazuje, że gry wideo są zdominowane przez nieco inną grupę wiekową.

Okazuje się, że najwięcej czasu na granie poświęcają… mllenialsi – a więc osoby urodzone w latach 80. i 90. ubiegłego wieku. Ankietę w serwisie Fandome wypełniło aż 15 tys. użytkowników. Wynika z niej jasno, że to millenialsi przodują jeśli chodzi o czas poświęcany na gry. Aż 40% z nich odpowiedziało, że spędza przed konsolą lub komputerem co najmniej 22 godziny tygodniowo. Dodatkowo aż 52% z nich wskazało gry wideo jako swoje główne hobby. Dla porównania dodam, że nastolatkowie poświęcający równie dużo czasu na gry stanowili zaledwie 29% ankietowanych.

Z raportu dowiedzieliśmy się również, że w trakcie ostatnich lat znacznie wzrosła liczba ludzi poświęcających swój czas wolny na gry. Zapewne przyczyniła się do tego głównie pandemia koronawirusa, która wywróciła naszą rzeczywistość na drugą stronę.

#2. Napisy po polsku we wszystkich grach komputerowych? Z Windows 11 to możliwe

Nie wszyscy producenci gier myślą o naszym kraju, przez co w wielu przypadkach nie mamy do czynienia nawet z polską wersją kinową, nie mówiąc już o pełnej polskiej wersji językowej. Kuleją pod tym względem szczególnie niszowe produkcje, gdzie twórców po prostu nie stać na tłumaczenie. Wprawdzie większość z nas włada językiem angielskim przynajmniej w stopniu podstawowym, to jednak charakterystyczny akcent obecny w grach, stosowany slang, czy nawet zbyt szybkie dialogi sprawiają, że trudno nam cieszyć się rozgrywką, kiedy musimy poważnie skupiać się na zrozumieniu każdego słowa. Wiele jednak wskazuje na to, że tego typu problemy już niebawem należeć będą do przeszłości – a wszystko za sprawą pewnej bardzo przydatnej funkcji wprowadzonej w Windows 11.

Mowa o funkcji napisy na żywo (ang. live captions). Pozwala ona na generowanie na żywo transkrypcji głosów wydobywających się z naszych głośników. Pierwotnie funkcja ta miała pomagać osobom niedosłyszącym, jednak może ona również znaleźć swoje zastosowanie w tłumaczeniu gier wideo.

Pewien użytkownik Reddita postanowił przeprowadzić mały eksperyment, a oto co mu z tego wyszło:

Firma Microsoft niedawno dodała funkcję napisów na żywo do systemu Windows 11, która zapewnia automatyczną transkrypcję filmików. Co zaskakujące, działa to nie tylko w przeglądarce, ale także w grach.
Niedawno wypróbowałem tę funkcję, sprawdzając, czy mogę jej użyć do dodania napisów do jednej z odsłon serii Assassin's Creed – gier, w których notorycznie brakuje napisów, i zadziałało.
Nie działa ona jednak idealnie, ponieważ nie mogłem jej używać na pełnym ekranie, a tylko w trybie okienkowym. Istnieje również bardzo niewielkie opóźnienie, ponieważ narzędzie potrzebuje nieco czasu na transkrypcję, ale nie jest to wielki problem. Poza tym, ponieważ napisy na żywo wykorzystują technologię mowy, nie możesz odtwarzać wideo ani muzyki w tle. Transkrypcja może być błędna, zwłaszcza jeśli dźwięk nie jest bardzo wyraźny (np. rozmowy NPC w tle lub mocny akcent). I wreszcie, obsługiwany jest tylko amerykański angielski. Miejmy nadzieję, że w przyszłości pojawi się więcej języków (a nawet tłumaczeń).

Widzimy więc, że funkcja ta posiada jeszcze sporo wad, jednak należy pamiętać, że to dopiero początek i na pewno będzie ona ulepszana, co daje sporą nadzieję na przyszłość.

Jeśli macie Windowsa 11 (W wersji 22H2 lub nowszej) i chcecie wypróbować live captions, to tutaj macie instrukcję, jak to uruchomić.

#3. Blizzard na prośby fanów zapowiedział kolejną betę Diablo IV

Premiera gry Diablo IV zbliża się wielkimi krokami. Najwięksi fani już odliczają dni i godziny do 6 czerwca bieżącego roku. Wielu z nich wypróbowało grę w trakcie ostatniej otwartej bety, która odbyła się w marcu. Spora ich część błagała twórców, aby zdecydowali się uruchomić przynajmniej jeszcze jedne tego typu testy i… te prośby przyniosły oczekiwany rezultat. Blizzard bowiem zdecydował się na kolejne otwarte testy beta.

Testy rozpoczną się 12 maja o godzinie 21 i zakończą 14 maja również o 21 (polskiego czasu). Będą mogli z nich skorzystać posiadacze PC-tów oraz konsol Xbox i PlayStation zarówno nowej, jak i starej generacji. Dodatkowo jeśli macie pobrane Diablo IV z ostatnich testów, to nie musicie pobierać go ponownie. Wystarczy drobna aktualizacja.

Wasze postępy nie zostaną jednak zachowane i będziecie musieli zaczynać wszystko od nowa. Nie dotyczy to jednak nagród. Jeśli zdobyliście wszystkie dostępne trofea, to nie zostaną one już wam ponownie przyznane.

Co ciekawe powróci możliwość walki z Aszawą, a każdy gracz będzie mógł awansować swoją postać do 20 poziomu.

#4. Twórcy Diablo IV zdradzają, co czeka nas po zakończeniu gry

Poprzednie części gry Diablo przyzwyczaiły nas do możliwości prowadzenia niemal nieskończonej rozgrywki. Po zakończeniu gry wskakiwaliśmy na poziom „gra+”, co charakteryzowało się mocniejszymi przeciwnikami i możliwością zdobycia lepszego sprzętu oraz dalszego awansowania postaci. Można więc było w teorii bawić się w nieskończoność.

Wiele osób spodziewało się, że w czwórce będzie tak samo. Jednak jeden z twórców rozwiał wszelkie wątpliwości. Joseph Piepora z niemal satysfakcją stwierdził, że Diablo IV będzie do ukończenia, a cały wysiłek graczy ma wieńczyć niezwykle wymagająca walka z końcowym bossem.

Na setnym levelu mamy finałowego bossa, z którym będziemy musieli się zmierzyć. Został on zaprojektowany jako niezwykle wymagający. Gracze, którzy osiągną wymagany poziom będą mieli niezwykle ciężkie chwile z tym przeciwnikiem. Oczekujemy, że weźmiecie swoją postać, zrozumiecie jej charakterystykę i umiejętności, zmaksymalizujecie wszystko, co możecie i naprawdę dobrze zapoznacie się z wrogiem. I to będzie jedyny sposób, w jaki być może uda Wam się go pokonać.
Chodzi o to, aby powiedzieć: „Udało mi się pokonać niezwykle potężnego wroga. To jest mój szczyt, to jest cel, który sobie wyznaczyłem po tym, jak osiągnąłem setny poziom”. Wiesz, to jest ten element, za którym chcemy, by gracze gonili. Są rzeczy kosmetyczne, są inne nagrody, które można zdobyć za to starcie. Ale nie chodzi o to, by otrzymać więcej wyposażenia. To trochę tak, jakby sprzęt był celem walki z konkretnym przeciwnikiem.

Ciekawe, jak zareagują na to najwięksi fani przyzwyczajeni do dotychczasowych rozwiązań.

#5. Ta gra jest tak przerażająco realistyczna, że ludzie nie uwierzyli w jej istnienie

Najnowszy zwiastun gry Unrecord wywołał ogromne zdziwienie wśród widzów. Ludzie wręcz nie mogli uwierzyć w istnienie tak przerażająco realistycznej strzelanki. Jest to ta sama gra, o której tak głośno było już kilka miesięcy temu. Teraz jednak otrzymała już oficjalną nazwę i pełnoprawny zwiastun.

Unrecord swój niepokojący wręcz realizm zawdzięcza kilku rzeczom. Przede wszystkim perspektywa. Gracz podziwia świat z perspektywy tzw. body-cam, a więc kamery umieszczonej na klatce piersiowej bohatera. Dodatkowo mamy tu otoczenie, które stanowi po prostu skany prawdziwych lokacji, co tylko dodaje całości niezwykłego realizmu.

https://youtu.be/5qvVNzsJyB0
Dodam, iż zwiastun wywołał tak potężne poruszenie, że ludzie nie byli w stanie uwierzyć, że jest to nagranie z gry. W związku z tym twórcy zdecydowali się wrzucić małą próbkę, jako dowód:

For those who thought Unrecord was fake or a video, sorry. 😌 pic.twitter.com/41ESKMISy1
— Alexandre Spindler (@esankiy) April 20, 2023

Co ciekawe ludzie ze studia DRAMA podkreślają, że realizm nie ma być najmocniejszym punktem produkcji. Największe wrażenie mają robić złożone dialogi oraz „narracyjne doświadczenie”, które zaoferuje Unrecord.

W tym tygodniu w Epic Games Store do zgarnięcia dwie gry: Beyond Blue oraz Never Alone.

W poprzednim odcinku: Taki strzał zdarza się jeden na miliard. Gracz CS: GO i jego spektakularne zwycięstwo